Datenschutzerklärung

Stand 20.10.2026

1. Verantwortlicher

Axel Mammitzsch, Raumentwurf
Pirnaer Landstr. 197
01257 Dresden
Telefon 0160 1557013
E-Mail kontakt@raumentwurf.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil wir dazu nicht verpflichtet sind. Schreiben Sie bei Fragen einfach an die E-Mail-Adresse oben.

2. Das Wichtigste in Kürze

• Diese Webseite setzt keine Cookies und nutzt keine Werbe-Tracker. Für die Reichweitenmessung nutzen wir ein eigenes, cookieloses Matomo (Abschnitt 4). Schrift und 3D-Anzeige liegen auf unserem eigenen Server.
• Ihre Angaben und Fotos aus dem Anfrageformular nutzen wir nur, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihren Entwurf zu erstellen. Wir nutzen sie nicht, um KI-Modelle zu trainieren.
• Die Ablage auf unserem Server löscht sich automatisch nach sechs Monaten. E-Mails mit Fotos löschen wir von Hand spätestens nach sechs Monaten. Ausnahme: Kommt ein Auftrag zustande, müssen wir Auftragsunterlagen nach Handels- und Steuerrecht länger aufbewahren (Abschnitt 6).

3. Hosting und Server-Logdateien

Die Webseite und unser E-Mail-Postfach liegen bei ALL-INKL.COM, Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, mit Rechenzentren in Deutschland. Beim Aufruf speichert der Server automatisch technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Seite sicher auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Hoster löscht oder anonymisiert die Logdateien nach kurzer Zeit. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Reichweitenmessung mit Matomo

Wir möchten wissen, wie viele Menschen welche Seiten aufrufen und woher sie kommen, um die Seite in der Startphase zu verbessern. Dafür nutzen wir die Software Matomo. Sie läuft auf unserem eigenen Server statistik.axelmammitzsch.com, der ebenfalls bei ALL-INKL.COM in Deutschland liegt. Die Daten gehen nicht an Dritte.

Welche Daten: aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit, Seite, von der Sie kommen, angeklickte Links zu anderen Seiten und Downloads, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmauflösung, Sprache und Ihre IP-Adresse. Matomo setzt keine Cookies. Um mehrere Seitenaufrufe desselben Besuchs zusammenzufassen, bildet Matomo aus technischen Angaben einen Schlüssel, der nach einem Tag wechselt. Wir verbinden diese Daten nicht mit Ihrer Anfrage, Ihrem Namen oder Ihrer E-Mail-Adresse.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, die Nutzung der Webseite auszuwerten und sie zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Widerspruch: Sie können der Messung jederzeit widersprechen. Mit dem Knopf unten schalten Sie die Messung für diesen Browser ab. Ihr Browser merkt sich das in seinem lokalen Speicher, bis Sie diesen löschen. Ein Inhaltsblocker, der statistik.axelmammitzsch.com sperrt, hat dieselbe Wirkung.

Messung für diesen Browser abschalten

5. Anfrageformular und Foto-Upload

Welche Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefon, Postleitzahl und Firmenname, Angaben zum Möbel, Maße, Wünsche, Nachricht, die Angabe, wie Sie von uns erfahren haben (Pflichtfeld, mit optionaler Ergänzung), und die hochgeladenen Dateien (Fotos, Skizzen, Pläne). Raumfotos können Rückschlüsse auf Ihre Wohnung und Ihre Lebensumstände erlauben. Bitte fotografieren Sie möglichst keine Personen, Ausweise, Post oder andere Schriftstücke mit Namen.

Zweck und Rechtsgrundlage: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Angebot und Erstellung des Entwurfs, also vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Angabe, wie Sie von uns erfahren haben, werten wir aus, um zu sehen, welche Wege zu uns führen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ohne Name, E-Mail-Adresse, Fotos und Maße können wir keinen Entwurf erstellen.

Betriebe: Schicken Sie uns als Betrieb Fotos und Daten Ihrer Kunden, verarbeiten wir diese in Ihrem Auftrag. Dafür schließen wir vor Beginn einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Übermittlung und Ablage: Das Formular wird verschlüsselt (HTTPS) an unseren Server übertragen. Angaben und Dateien liegen dort in einem Ordner außerhalb des öffentlich erreichbaren Bereichs und gehen zusätzlich per E-Mail an unser Postfach. Sie erhalten eine Eingangsbestätigung per E-Mail. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir eine pseudonymisierte Prüfsumme Ihrer IP-Adresse mit dem Zeitpunkt der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Freiwillige Einwilligung für Beispiele: Nur wenn Sie das gesondert ankreuzen, zeigen wir Ihr Projekt ohne Namen und Adresse als Beispiel auf dieser Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit per E-Mail widerrufen. Wir entfernen das Beispiel dann von der Webseite.

6. Wie lange wir Daten speichern

Daten	Speicherdauer
Anfrage-Ablage auf dem Server (Angaben und hochgeladene Dateien)	automatisch gelöscht 183 Tage nach der letzten Änderung im Vorgang, durch einen täglichen Löschlauf
E-Mails mit Fotos in unserem Postfach, wenn kein Auftrag zustande kommt	von Hand gelöscht, spätestens sechs Monate nach dem letzten Kontakt
Unterlagen zu einem Auftrag (Anfrage, Angebot, Annahme, Vertragsbestätigung, Rechnung und die E-Mails dazu, auch mit Anhängen)	Angebote, Annahmen und geschäftliche E-Mails sechs Jahre, Rechnungen und Buchungsbelege acht Jahre, jeweils ab Ende des Kalenderjahres (§ 147 AO, § 257 HGB). In dieser Zeit nutzen wir die Fotos nicht mehr für andere Zwecke. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
3D-Entwurfsmodell hinter Ihrem Link	sechs Monate nach Lieferung, danach vom Server gelöscht
Prüfsumme der IP-Adresse und Spam-Schutz	höchstens 30 Tage
Widerrufe aus der Widerrufsfunktion	vier Jahre als Nachweis, solange Ansprüche aus dem Vertrag möglich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO)
Beispiele auf der Webseite	bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen

7. Entwurfs-Studio und Demos

Das Entwurfs-Studio und die 3D-Ansichten laufen vollständig in Ihrem Browser. Ihre Einstellungen werden nicht an uns übertragen. Erst wenn Sie „Mit dieser Auswahl anfragen“ wählen, wird Ihre Auswahl als Text in das Anfrageformular übernommen und mit der Anfrage gesendet.

8. KI-Bilddienst für Raumbilder

Was wir übermitteln: Für ein Raumbild schicken wir Ihr Raumfoto, eine Ansicht aus dem 3D-Modell und eine Beschreibung des Möbels an den Dienst Magnific. Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten übermitteln wir nicht. Fotos, auf denen Personen erkennbar sind, schneiden wir vorher so zu, dass niemand zu sehen ist, oder wir verwenden sie nicht.

Empfänger: Magnific AI, S.L.U., Calle Molina Lario 13, 5. Stock, 29015 Málaga, Spanien. Magnific lässt das Bild von dem Bildmodell erzeugen, das wir auswählen. Derzeit ist das ein Bildmodell von Google (Nano Banana Pro). Magnific beschreibt die Modellanbieter als seine Unterauftragsverarbeiter.

Rechtsgrundlage: Erstellung des vereinbarten Entwurfs (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Magnific handelt nach eigenen Angaben für uns als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Den schriftlichen Vertrag zur Auftragsverarbeitung, den Magnific auf Anfrage anbietet, haben wir angefordert.

Training und Speicherdauer: Wir selbst nutzen Ihre Fotos nicht, um KI-Modelle zu trainieren. Magnific gibt in seiner Datenschutzerklärung (Stand April 2026) an, hochgeladene Bilder weder für das Training oder die Verbesserung eigener KI-Modelle noch für Modelle von Drittanbietern zu verwenden. Hochgeladene Bilder löscht Magnific nach eigenen Angaben direkt nach der Erzeugung. Der Modellanbieter speichert sie nach diesen Angaben höchstens 30 Tage. Erzeugte Bilder und Beschreibungen speichert Magnific für die Dauer unseres Kundenkontos und darf sie nach seinen Bedingungen für KI-Produkte (Stand Juni 2026, Ziffer 9) für Sicherheit und zur Verbesserung seiner Dienste nutzen, nicht aber zum Training eigener KI-Modelle. Prüfen können wir diese Angaben des Anbieters nicht.

Drittland: Das Bildmodell von Google kann Daten auch außerhalb der EU verarbeiten, insbesondere in den USA. Magnific gibt an, mit allen angebotenen Modellanbietern Standardvertragsklauseln der EU-Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO geschlossen zu haben.

Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Magnific: magnific.com/legal/privacy.

9. KI-Assistent für Auswertung und Texte

Beim Aufbau des 3D-Modells, bei der Prüfung der Raumbilder und bei Texten nutzen wir den KI-Assistenten Claude der Anthropic PBC, San Francisco, USA. Dabei können Ihre Angaben und Raumfotos ohne Ihren Namen an Anthropic übermittelt werden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Übermittlung in die USA stützen wir auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

10. E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Nachricht zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst lit. f). Unser Postfach liegt bei ALL-INKL.COM in Deutschland. Wie lange wir E-Mails aufbewahren, steht in Abschnitt 6.

11. Zahlung

Kostenpflichtige Pakete rechnen wir per Rechnung ab und Sie zahlen per Überweisung. Dabei verarbeiten wir Name, Anschrift, Rechnungsbetrag und die Angaben aus Ihrer Überweisung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Auf dieser Webseite sind keine Zahlungsdienste eingebunden.

12. Widerrufsfunktion

Wenn Sie über die Seite Widerruf einen Vertrag widerrufen, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Angaben zum Vertrag und Ihre Anmerkung, um den Widerruf zu bearbeiten und Ihnen den Eingang zu bestätigen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

13. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine E-Mail an uns genügt.

Widerspruchsrecht: Verarbeiten wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Für die Reichweitenmessung genügt der Knopf in Abschnitt 4.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen Sächsischen Datenschutz- und Transparenzbeauftragten, Devrientstraße 5, 01067 Dresden.

14. Keine automatisierte Entscheidung

Wir treffen keine Entscheidungen über Sie, die ausschließlich automatisiert erfolgen (Art. 22 DSGVO). Jede Anfrage bearbeitet ein Mensch.